Stepping Stones News 10-22-21

Stepping Stones across the river

 

Dear Cornerstone Families, 

It's another great week here at Cornerstone. We approved the newest version of our school's Safe Learning Plan earlier this week. An email was sent earlier this week with a link and it is also available on our website. 


Parent Teacher Conferences are scheduled to be on November 4th and 5th. A link to sign up for conferences was sent out last week. In case you missed it, I am including it here again. When you are signing up for a time slot, you have the option of meeting in-person or over zoom. Please indicate in the comments section of the MyConferenceTime signup portal what your preference is and if you need childcare. It is important to let us know ahead of time how many children will be needing childcare so that we can schedule enough staff to support and ensure enough social distance. Please sign up for conferences by Friday, October 29th, 2021.

 

COVID Updates:

COVID-19 Stats YTD

Covid Positive Cases: 1 

Close Contact Quarantine (self quarantined/not quarantined by the school): 5

Note:  This is when a student has voluntarily self-quarantined per parent/caregiver for being in close contact with an immediate household member who tested positive or a staff member that has voluntarily self-quarantined for being in close contact with an immediate household member who tested positive.

Close Contact Quarantine (quarantined by the school): 0

Covid-19 Vaccinations may be available for the age group 5 -11 as soon as mid-November. Once a vaccine clinic date has been confirmed for Cornerstone, we will be in communication with families about scheduling appointments for those who want the vaccine. Note: Cornerstone has not adopted a vaccine mandate at this time but a vaccine policy will soon come.

Please support us in ensuring a healthy school environment by doing the following:

  • If your child(ren) has a fever of 100.4 or higher, stay home.
  • If your child(ren) has a combination of these symptoms: cough, runny nose, chills, sore throat, muscle aches, shortness of breath, or loss of smell or taste, stay home. 

If you are unsure about your child's illness, please contact your primary care provider for advice. Covid Testing Resources can be found here.  


Reminders:

  • We have been talking about conducting an Equity Audit for some time now. Equity Alliance MN activities are set to begin on November 1st. These activities will include observations in the environment, surveys, interviews, and or focus groups. I encourage everyone to participate and to provide feedback. Your voice is going to help shape how equity looks here at Cornerstone. 
  • Cornerstone Cafe is scheduled on November 12th. Parents who would like to attend may meet up during dropoff in the cafe area. If you plan on stopping by, please email Say at sayvang@cornerstone-elementary.org so that we can ensure we are within our capacity limits.

Have a great weekend!

Warmly,

Say

 

 

Estimadas familias de Cornerstone: 

 

Es otra gran semana aquí en Cornerstone. Aprobamos la versión más reciente del Plan de Aprendizaje Seguro de nuestra escuela a principios de esta semana. A principios de esta semana se envió un correo electrónico con un enlace y también está disponible en nuestro sitio web.  

 

Las conferencias de padres y maestros están programadas para el 4 y 5 de noviembre. La semana pasada se envió un enlace para inscribirse en las conferencias. En caso de que se lo haya perdido, lo incluyo aquí nuevamente. Cuando se registra para un intervalo de tiempo, tiene la opción de reunirse en persona o sobre el zoom. Indique en la sección de comentarios del portal de registro MyConferenceTime  cuál es su preferencia y si necesita cuidado de niños. Es importante hacernos saber con anticipación cuántos niños necesitarán cuidado infantil para que podamos programar suficiente personal para apoyar y asegurar suficiente distancia social. Regístrese para las conferencias antes del viernes 29 de octubre de 2021.  

 

 

Actualizaciones de COVID:

Estadísticas de COVID-19 hasta la fecha

Casos positivos de Covid : 1 

Close Contact Quarantine (auto cuarentena / no en cuarentena por la escuela): 5  

Nota: Esto es cuando un estudiante se ha puesto en cuarentena voluntariamente por padre / cuidador por estar en contacto cercano con un miembro inmediato del hogar que dio positivo o un miembro del personal que se ha puesto en cuarentena voluntariamente por estar en contacto cercano con un miembro inmediato del hogar que dio positivo. 

Close Contact Quarantine (puesto en cuarentena por la escuela) : 0  

 

Las vacunas Covid-19 pueden estar disponibles para el grupo de edad de 5 a 11 años a mediados de noviembre. Una vez que se haya confirmado la fecha de la clínica de vacunas para Cornerstone, nos comunicaremos con las familias para programar citas para aquellos que deseen la vacuna. Nota: Cornerstone no ha adoptado un mandato de vacunas en este momento, pero pronto llegará una política de vacunas.

 

Por favor apóyenos para garantizar un ambiente escolar saludable haciendo lo siguiente:

  • Si su (s) hijo (s) tiene fiebre de 100.4 o más, quédese en casa.
  • Si su (s) hijo (s) tiene una combinación de estos síntomas: tos, secreción nasal, escalofríos, dolor de garganta, dolores musculares, dificultad para respirar o pérdida del olfato o del gusto, quédese en casa. 

 

Si no está seguro acerca de la enfermedad de su hijo, comuníquese con su proveedor de atención primaria para que le aconseje. Los recursos de prueba de Covid se pueden encontrar aquí.

 

 

Recordatorios:

  • Llevamos un tiempo hablando de realizar una Auditoría de Renta Variable. Las actividades de Equity Alliance MN están programadas para comenzar el 1 de noviembre. Estas actividades incluirán observaciones en el medio ambiente, encuestas, entrevistas y grupos focales. Animo a todos a que participen y brinden comentarios. Su voz ayudará a dar forma a cómo se ve la equidad aquí en Cornerstone. 
  • Cornerstone Cafe está programado para el 12 de noviembre. Los padres que deseen asistir pueden reunirse durante la entrega en el área de la cafetería. Si planea visitarnos, envíe un correo electrónico a Say a sayvang@cornerstone-elementary.org para que podamos asegurarnos de que estamos dentro de nuestros límites de capacidad.   

¡Ten un excelente fin de semana!

 

Calurosamente,

Say