Stepping Stones News 4-9-21

Stepping Stones Gardening

 

Dear Families,

 
I hope you have all had a nice week, and that you were able to enjoy the sunshine and warmth before all the rain.
 
Monday Return to School
We are so excited to see everyone on Monday!  Please remember that the CMES school day will end at 3:00.  For those of you returning to in-person learning, please bring your distance learning materials if you have not already done so, as well as loaned school technology (computers, Chromebooks, headphones, etc.) and a change of clothing.  Indoor shoes and layers will be very helpful as we keep the windows open for ventilation. 
 
Free Movie Night Tonight
Join Cornerstone parent Carl Hayes and Fathers for Generations at a special, free PG-13 movie night tonight at 7pm!  Please see the attached flyer for more information and please share with your networks this fundraising and family opportunity.
 
Vaccination Opportunities
Beginning this Wednesday, the Minnesota State Fairgrounds will be a mass vaccination site for Minnesotans living in many Metro zip codes.  Please click here for more information and here to sign up for the Vaccine Connector.
 
This Google Doc has up-to-date information about all the places that are offering vaccines currently.  It’s a great resource if you are looking for an appointment!
 
Parent Partnership - April 26
Our next Parent Partnership event will be April 26 at 5:30pm, via Zoom.  This will be a special evening for children and adults alike - look for more information in next week’s newsletter!
 
Have a great weekend,
Alyssa
 
 

Fathers for Generations Flyer

 

Queridas familias,

 
Espero que todos hayan tenido una buena semana y que hayan podido disfrutar del sol y el calor antes de toda la lluvia.
 
Lunes Regreso a la escuela
¡Estamos muy emocionados de verlos a todos el lunes! Por favor recuerde que el día escolar de CMES terminará a las 3:00. Para aquellos de ustedes que regresan al aprendizaje en persona, traigan sus materiales de aprendizaje a distancia si aún no lo han hecho, así como la tecnología escolar prestada (computadoras, Chromebooks, audífonos, etc.) y una muda de ropa. Los zapatos y las capas interiores serán muy útiles ya que mantenemos las ventanas abiertas para ventilación.
 
Noche de películas gratis esta noche
¡Únase al padre de Cornerstone, Carl Hayes y Fathers for Generations en una noche de película especial y gratuita para menores de 13 años esta noche a las 7 pm! Consulte el folleto adjunto para obtener más información y comparta con sus redes esta oportunidad familiar y de recaudación de fondos.
 
Oportunidades de vacunación
A partir de este miércoles, el recinto ferial del estado de Minnesota será un sitio de vacunación masiva para los habitantes de Minnesota que viven en muchos códigos postales de Metro. Haga clic aquí para obtener más información y aquí para registrarse en Vaccine Connector.
 
Este Google Doc tiene información actualizada sobre todos los lugares que ofrecen vacunas actualmente. ¡Es un gran recurso si está buscando una cita!
 
Asociación de padres - 26 de abril
Nuestro próximo evento de Asociación de Padres será el 26 de abril a las 5:30 pm, a través de Zoom. Esta será una noche especial para niños y adultos por igual. ¡Busque más información en el boletín de la próxima semana!
 
Ten un excelente fin de semana,

Alyssa