STEPPING STONES NEWS 9-24-21

Stepping Stones Japanese Garden

Dear Cornerstone Families, 

 

The weather is starting to cool down and the leaves are beginning to change colors. It reminds me of our children who, at the start of the school year, were nervous at first and now settled in and full of curiosity. Everyone is hungry for knowledge and I'm already observing so much growth. Below are some highlights from this week.

 

UE children celebrated the International Day of Peace this week. Activities included learning about Peace Day in the individual classrooms and then I’m sharing some photos of our peace wish weaving on the front fence. 

 

The weather is getting cooler so it would be a great idea to provide more layers of clothing for your children in the coming days. 

 

Upcoming Events/Activities

 

You are invited to join our "Parent Partnership" event on Monday September 27th. We will start with the State of School conversations starting at 5:30pm and then move into breakout rooms at 6:00pm with guides to learn more about how your child's day looks in the classroom and discuss how you support independence in the home. I will be sending out a zoom invite/link on Monday morning. Please mark your calendars.

 

Equity Alliance MN will be conducting an Equity Audit for Cornerstone. Equity Alliance MN has been leading educational equity work for over 25 years. They work with organizations to support systemic equity and integration through careful and intentional use of professional development; external supports, including equity audits, facilitation and action planning; and student programming. 

 

An Equity Audit is a data-informed process that supports districts in identifying the root causes of disproportionate outcomes among members of a school community as well as promising practices for achieving equity. Equity Alliance MN provides districts with the necessary framework, research, support and tools to provide a comprehensive Equity Audit for school districts and organizations. Our process is structured to gather quantitative and qualitative data and information through a deep and inclusive process to understand the outcomes of current systems, as well as the current climate and lived experiences. As a result of completing an equity audit, school leaders are positioned to more accurately evaluate current practices, develop short-term and long-term strategies for systemic change, implement targeted solutions and educate stakeholders as they lead change processes. The activities with Equity Alliance may include confidential surveys, interviews, and observations.

 

The timeline of the Equity Alliance MN activities at Cornerstone is still to be determined. I will send communication to families as our planning progresses and consent forms to participate will be sent home once it's finalized. Participation will assist the school in becoming more equitable. Thank you in advance for supporting this important work. 

 

Thanks for reading the first stepping stones letter from me. Please reach out to me at sayvang@cornerstone-elementary.org or at 651-774-5000 if you have any questions or concerns.  

 

Transportation and lunch questions: chrisbewell@cornerstone-elementary.org

Before care for Elementary: lindsayruble@cornerstone-elementary.org

Before care/After care for Early Childhood and Tuition: catherine@mtcm.org

 

Warm Regards,

Say

 

 

Peace Day 2
Peace Day 1

 

Estimadas familias de Cornerstone:

 

El clima comienza a enfriarse y las hojas comienzan a cambiar de color. Me recuerda a nuestros hijos que, al comienzo del año escolar, estaban nerviosos al principio y ahora se asentaron y llenos de curiosidad. Todo el mundo tiene hambre de conocimiento y ya estoy observando un gran crecimiento. A continuación se muestran algunos aspectos destacados de esta semana.

 

Los niños de la UE celebraron el Día Internacional de la Paz esta semana. Las actividades incluyeron aprender sobre el Día de la Paz en las aulas individuales y luego compartiré algunas fotos de nuestro deseo de paz tejiendo en la cerca del frente.

 

El clima se está volviendo más fresco, por lo que sería una gran idea proporcionar más capas de ropa para sus hijos en los próximos días.

 

Próximos eventos / actividades

 

Está invitado a unirse a nuestro evento "Asociación de padres" el lunes 27 de septiembre. Comenzaremos con las conversaciones sobre el estado de la escuela a partir de las 5:30 p. M. Y luego pasaremos a las salas de grupos pequeños a las 6:00 p. M. Con guías para aprender más sobre cómo se ve el día de su hijo en el aula y discutir cómo apoya la independencia en el hogar. Enviaré una invitación / enlace de zoom el lunes por la mañana. Marque sus calendarios.

 

Equity Alliance MN llevará a cabo una auditoría de equidad para Cornerstone. Equity Alliance MN ha estado liderando el trabajo de equidad educativa durante más de 25 años. Trabajan con organizaciones para apoyar la equidad y la integración sistémicas a través del uso cuidadoso e intencional del desarrollo profesional; apoyos externos, incluidas auditorías de equidad, facilitación y planificación de acciones; y programación estudiantil.

 

Una auditoría de equidad es un proceso basado en datos que ayuda a los distritos a identificar las causas fundamentales de los resultados desproporcionados entre los miembros de una comunidad escolar, así como las prácticas prometedoras para lograr la equidad. Equity Alliance MN proporciona a los distritos el marco, la investigación, el apoyo y las herramientas necesarios para proporcionar una auditoría de equidad integral para los distritos escolares y las organizaciones. Nuestro proceso está estructurado para recopilar datos e información cuantitativos y cualitativos a través de un proceso profundo e inclusivo para comprender los resultados de los sistemas actuales, así como el clima actual y las experiencias vividas. Como resultado de completar una auditoría de equidad, los líderes escolares están posicionados para evaluar con mayor precisión las prácticas actuales, desarrollar estrategias a corto y largo plazo para el cambio sistémico, implementar soluciones específicas y educar a las partes interesadas a medida que lideran los procesos de cambio. Las actividades con Equity Alliance pueden incluir encuestas, entrevistas y observaciones confidenciales.

 

Aún no se ha determinado el cronograma de las actividades de Equity Alliance MN en Cornerstone. Enviaré comunicación a las familias a medida que avanza nuestra planificación y los formularios de consentimiento para participar se enviarán a casa una vez que esté finalizado. La participación ayudará a la escuela a ser más equitativa. Gracias de antemano por apoyar este importante trabajo.

 

Gracias por leer mi primera carta de Stepping Stones. Comuníquese conmigo a sayvang@cornerstone-elementary.org o al 651-774-5000 si tiene alguna pregunta o inquietud.

 

Preguntas sobre transporte y almuerzo: chrisbewell@cornerstone-elementary.org

Antes del cuidado de la escuela primaria: lindsayruble@cornerstone-elementary.org

Cuidado antes / cuidado posterior para la primera infancia y matrícula: catherine@mtcm.org

 

Un cordial saludo,

Say