Stepping Stones News 1-27-23

Dear Families,
We have a few exciting opportunities to share this week! The University of Minnesota is completing a study about families and parks. Families with children ages 6-12 are invited to participate and can get paid up to $290 for your involvement. Visit z.umn.edu/epiparks for more information or use the QR code in the attached flyer. The second opportunity is at the Science Museum of Minnesota on February 11. A Latinx Americans in Science Day will feature Latinx scientists, cultural programming and music, and hands-on experiments. Please contact Lindsay if you would like to attend!
Stone Soup
This is your final reminder that tomorrow, Saturday, January 28, is Stone Soup! Join us between 4:30 and 6:00 for soup, community, and warmth. Siblings, grandparents, and other family members are welcome.
Arrival and Dismissal Requests
We appreciate your consideration of our requests to keep the car line moving efficiently and safely, as well as dropping children off prior to their scheduled start time only after confirming space is available in before care. As a reminder, at the end of the day, please pull your car all the way to the stop sign/crosswalk, turn off your vehicle, and do not exit your car before you get to the curb unless indicated by a staff member. Yesterday’s car line went very smoothly and we would love to continue the trend!
2023-24 Enrollment
Enrollment applications at CMES become available on February 1, for our lottery in April. Families with children 5 or over by September 1 must complete an application for enrollment! Paperwork for children who will continue at CMS (children under 5), will also be distributed this week. And, if your child is currently enrolled at CMES (K-5 grades), you do not need to do anything at this point. Please reach out if you have any questions about any of this information.
Upcoming Events
We are looking forward to Cornerstone Cafe on February 10, our next Parent Partnership on February 13, and an in-service day (no school) on February 17. More information about all of this as we get closer.
We look forward to seeing you tomorrow! Stay warm this weekend!
Alyssa

Queridas familias,
¡Tenemos algunas oportunidades emocionantes para compartir esta semana! La Universidad de Minnesota está completando un estudio sobre familias y parques. Las familias con niños de 6 a 12 años están invitadas a participar y pueden recibir un pago de hasta $290 por su participación. Visite z.umn.edu/epiparks para obtener más información o use el código QR en el folleto adjunto. La segunda oportunidad es en el Museo de Ciencias de Minnesota el 11 de febrero. El Día de los latinoamericanos en la ciencia contará con científicos latinos, programación cultural y música, y experimentos prácticos. ¡Comuníquese con Lindsay si desea asistir!
Stone Soup
¡Este es su último recordatorio de que mañana, sábado 28 de enero, es Stone Soup! Únase a nosotros entre las 4:30 y las 6:00 para sopa, comunidad y calidez. Los hermanos, abuelos y otros miembros de la familia son bienvenidos.
Solicitudes de llegada y salida
Agradecemos su consideración de nuestras solicitudes para mantener la línea de automóviles en movimiento de manera eficiente y segura, así como para dejar a los niños antes de la hora de inicio programada solo después de confirmar que hay espacio disponible antes del cuidado. Como recordatorio, al final del día, detenga su automóvil hasta la señal de alto/cruce de peatones, apague su vehículo y no salga de su automóvil antes de llegar a la acera a menos que se lo indique un miembro del personal. ¡La línea de autos de ayer funcionó muy bien y nos encantaría continuar con la tendencia!
Inscripción 2023-24
Las solicitudes de inscripción en CMES estarán disponibles el 1 de febrero para nuestra lotería en abril. ¡Las familias con niños de 5 años o más antes del 1 de septiembre deben completar una solicitud de inscripción! El papeleo para los niños que continuarán en CMS (niños menores de 5 años), también se distribuirá esta semana. Y, si su hijo está actualmente inscrito en CMES (grados K-5), no necesita hacer nada en este momento. Comuníquese si tiene alguna pregunta sobre esta información.
Próximos Eventos
Estamos ansiosos por Cornerstone Cafe el 10 de febrero, nuestra próxima Asociación de Padres el 13 de febrero y un día de educación profesional (sin clases) el 17 de febrero. Más información sobre todo esto a medida que nos acercamos.
¡Te esperamos mañana! Mantente abrigado este fin de semana!
Alyssa