Stepping Stones News 5-5-23
Happy Friday,
For Children’s Advocacy Day on the Capitol this year, our Children’s Houses sent letters to Representative Liz Lee. Enclosed here are photos of Rep. Lee displaying the children’s letters on her office door and Nora, our community social worker, sharing the thank you card and photo with the children! Representative democracy starts early at Cornerstone!
Fever Exclusion Update
It has come to our attention that the threshold for children to be at school with an elevated temperature is 100.0, not 100.4 degrees. If children register a temperature of 100.0 or higher, they will need to be picked up and kept home for 24 hours without fever-suppressing medication. We apologize for any inconvenience.
Upper Elementary Permission Slips
Upper Elementary children brought home permission slips earlier this week for two end of year activities: an outdoor adventure day at YMCA Camp Ihduhapi on May 17 (including canoeing, other fun activities, and special treats!) and our annual Family Tree puberty talk on May 10. The Camp Ihduhapi permission slip must be completed for children to attend.
The Family Tree Clinic comes to Cornerstone every year to talk with 4th-6th years about their changing bodies. Their conversation is fact-based, non-judgmental, and a really important opportunity for children to ask questions in a safe space about the experiences they will all have over the next few years. The Family Tree permission slip only needs to be returned if you would like to opt your child out of the talk. Attached here is a handout with tips for families with children of all ages for talking about puberty and a recommended reading list.
Summer Choice Fair and Activities Opportunities
A reminder that the Conway Center is hosting a summer program fair this weekend (Sunday, May 7!) with food, fun, and information from organizations across St. Paul. Join them 12-3 at 2080 Conway St.
Here at Cornerstone, we have a small selection of activity bags that we can send home: for Upper Elementary children, we have some Mars bags with self-contained science experiments, and for children of all ages we have Tinker Kits from the Minnesota Children’s Museum for independent creation. Please let Lindsay know if you would like either item.
Walker Art Center Membership Donation
A very generous donor has offered a Walker Art Center membership to a family enrolled at Cornerstone Montessori School (those of you in our Toddler Community and tuition-based Children’s House spots). If you are interested, please let me know by Wednesday and we will draw randomly to distribute the membership!
CMES Intents to Return
As we begin to look toward the 2023-24 school year, we ask CMES families (K-5) to share plans to continue enrollment. CMS families have already completed their paperwork and do not need to fill out this form. This is not a binding decision - children currently enrolled at Cornerstone have a place here until we receive paperwork from another school indicating a transfer, however this does help us to plan for the fall. Thank you!
Have a nice weekend,
Alyssa
Feliz viernes,
Para el Día de la Abogacía de los Niños en el Capitolio de este año, nuestras Children’s Houses enviaron cartas a la Representante Liz Lee. ¡Aquí se incluyen fotos de la representante Lee mostrando las cartas de los niños en la puerta de su oficina y Nora, nuestra trabajadora social comunitaria, compartiendo la tarjeta de agradecimiento y la foto con los niños! ¡La democracia representativa comienza temprano en Cornerstone!
Actualización de exclusión de fiebre
Nos ha llamado la atención que el umbral para que los niños estén en la escuela con una temperatura elevada es 100.0, no 100.4 grados. Si los niños registran una temperatura de 100.0 o más, deberán ser recogidos y mantenidos en casa durante 24 horas sin medicamentos para suprimir la fiebre. Nos disculpamos por cualquier inconveniente.
Hojas de permiso de Upper Elementary
Los niños de Upper Elementary trajeron a casa formularios de permiso a principios de esta semana para dos actividades de fin de año: un día de aventuras al aire libre en YMCA Camp Ihduhapi el 17 de mayo (¡que incluye piragüismo, otras actividades divertidas y obsequios especiales!) y nuestra charla anual sobre la pubertad Family Tree en mayo. 10. La hoja de permiso del Campamento Ihduhapi debe ser completada para que los niños asistan.
La Clínica Family Tree viene a Cornerstone todos los años para hablar con los niños de 4.° a 6.° año sobre los cambios en sus cuerpos. Su conversación se basa en hechos, no juzga y es una oportunidad realmente importante para que los niños hagan preguntas en un espacio seguro sobre las experiencias que todos tendrán en los próximos años. La hoja de permiso de Family Tree solo debe devolverse si desea excluir a su hijo de la charla. Adjunto aquí hay un folleto con consejos para familias con niños de todas las edades para hablar sobre la pubertad y una lista de lecturas recomendadas.
Feria de elección de verano y oportunidades de actividades
Un recordatorio de que el Conway Center está organizando una feria de programas de verano este fin de semana (¡domingo 7 de mayo!) con comida, diversión e información de organizaciones de todo St. Paul. Únase a ellos 12-3 en 2080 Conway St.
Aquí en Cornerstone, tenemos una pequeña selección de bolsas de actividades que podemos enviar a casa: para los niños de Upper Elementary, tenemos algunas bolsas Mars con experimentos científicos autónomos, y para niños de todas las edades tenemos Tinker Kits del Minnesota Children's Museum para la creación independiente. Hágale saber a Lindsay si desea alguno de los artículos.
Donación de membresía del Walker Art Center
Un donante muy generoso ha ofrecido una membresía en el Centro de Arte Walker a una familia inscrita en la escuela Cornerstone Montessori (aquellos de ustedes en nuestra Toddler Community y lugares de Children’s House basados en la matrícula). Si está interesado, hágamelo saber antes del miércoles y realizaremos un sorteo al azar para distribuir la membresía.
CMES intenta regresar
A medida que comenzamos a mirar hacia el año escolar 2023-24, les pedimos a las familias de CMES (K-5) que compartan planes para continuar con la inscripción. Las familias de CMS ya completaron su papeleo y no necesitan completar este formulario. Esta no es una decisión vinculante: los niños actualmente inscritos en Cornerstone tienen un lugar aquí hasta que recibamos la documentación de otra escuela que indique una transferencia; sin embargo, esto nos ayuda a planificar para el otoño. ¡Gracias!
Qué tenga un buen fin de semana,
Alyssa