Stepping Stones News 11-18-22
Dear Families,
As it gets colder, we appreciate all the winter clothes that have been donated to the school. We do still have items for families to take and can continue to accept donations through the winter. If you need other items, such as food, community resources, holiday gifts, our wonderful Social Work intern Heather has shared a number of opportunities. Click here for a document with a number of organizations offering a variety of resources and click here for a flyer for Harvest in the Hub next Wednesday afternoon, a community resource fair and vaccine clinic. In addition, Energy Assistance funding applications are open for families that need support paying for gas and electricity. Community Action Partnership can assist with the application process - email eap@caprw.org or call 651-645-6470 for more information.
Your generosity was also on display during yesterday’s Give to the Max Day. We at CMES are so grateful to have received more than $2,000 in donations! This will allow us to continue our monthly artist enrichment program through the spring. Thank you for your support!
School Next Week
A reminder that there is school on Wednesday, November 22, but not Thursday or Friday. If you know that your child will be absent on Wednesday, we would appreciate knowing in advance. Thank you!
Upper Elementary Field Trip
The Upper Elementary children will be visiting the Minnesota Orchestra on December 1 to see The Color of Music. We are excited to share this opportunity with the children, through the generosity of the Young People’s Symphony Concert Association. In preparation for the performance, the children will also be given an introduction to the orchestra this coming Wednesday. Stay tuned for more details!
Cornerstone Cafe
As there will be no Stepping Stones next week, due to the long weekend, we want to give you an early reminder that our next Cornerstone Cafe is December 9 at 8:30. Sara Wade, Lead Guide in the Garden classroom, will be available from 8:00 for “office hours.” We hope you will join us!
Happy Hmong New Year and happy Thanksgiving to those who celebrate,
Alyssa
Queridas familias,
A medida que se pone más frío, agradecemos toda la ropa de invierno que se ha donado a la escuela. Todavía tenemos artículos para que las familias los lleven y podemos seguir aceptando donaciones durante el invierno. Si necesita otros artículos, como alimentos, recursos comunitarios, regalos navideños, nuestra maravillosa pasante de Trabajo Social, Heather, ha compartido varias oportunidades. Haga clic aquí para ver un documento con varias organizaciones que ofrecen una variedad de recursos y haga clic aquí para ver un folleto de Harvest in the Hub el próximo miércoles por la tarde, una feria de recursos comunitarios y una clínica de vacunas. Además, las solicitudes de financiación de Energy Assistance están abiertas para las familias que necesitan apoyo para pagar el gas y la electricidad. Community Action Partnership puede ayudar con el proceso de solicitud: envíe un correo electrónico a eap@caprw.org o llame al 651-645-6470 para obtener más información.
Su generosidad también se mostró durante Give to the Max Day ayer. ¡En CMES estamos muy agradecidos de haber recibido más de $2,000 en donaciones! Esto nos permitirá continuar con nuestro programa mensual de enriquecimiento de artistas durante la primavera. ¡Gracias por tu apoyo!
Escuela la próxima semana
Un recordatorio de que hay escuela el miércoles 22 de noviembre, pero no el jueves ni el viernes. Si sabe que su hijo estará ausente el miércoles, le agradeceríamos saberlo con anticipación. ¡Gracias!
Excursión de Upper Elementary
Los niños de Upper Elementary visitarán la Orquesta de Minnesota el 1 de diciembre para ver El color de la música. Estamos emocionados de compartir esta oportunidad con los niños, a través de la generosidad de la Asociación de Conciertos Sinfónicos de Jóvenes. En preparación para la actuación, los niños también recibirán una introducción a la orquesta el próximo miércoles. ¡Estén atentos para más detalles!
Cornerstone Cafe
Como no habrá Stepping Stones la próxima semana, debido al fin de semana largo, queremos recordarles que nuestro próximo Cornerstone Café es el 9 de diciembre a las 8:30. Sara Wade, guía principal en el salón de clases Garden, estará disponible a partir de las 8:00 para el "horario de oficina." Esperamos que se una a nosotros!
Feliz Año Nuevo Hmong y feliz Día de Acción de Gracias a quienes celebran,
Alyssa